lundi 23 mars 2015

English vocabulary : Ebb and flow




ebb |eb|noun (usu. the ebb)the movement of the tide out to sea: I knew the tide would be on the ebb | [ as modifier ] the ebb tide.verb [ no obj. ](of tidewater) move away from the land; recede: the tide began to ebb. Compare with flow.(of an emotion or quality) gradually lessen or reduce: my enthusiasm was ebbing away .PHRASESat a low ebb in a poor state: the country was at a low ebb due to the recent war.ebb and flow a recurrent or rhythmical pattern of coming and going or decline and regrowth.ORIGIN Old English ebba (noun), ebbian (verb); related to Dutch ebbe (noun), ebben (verb), and ultimately to of, which had the primary sense away from.


Nous passerons rapidement sur le fait que la cadette, toute à sa découverte musicale, ne s'émeuve guère de ne pas savoir qui est Jacques Higelin ni pourquoi il est connu, ni pourquoi d'ailleurs sa mère lui en parle, alors que l'interprète de sa nouvelle chanson préférée de tous les temps s'appelle Izia Higelin, pas Jacques.
(… soupir…)
Nous nous concentrerons sur le rythme de cette chanson qui nous rappellera étrangement le début des années 90 et les boites de nuit au nom de poisson exotique sur des boulevards au nom digne de Fleetwood Mac.
L'énergie de la jeune fille qui a à peu près aujourd'hui l'âge que nous avions quand Seattle est sorti de la brume pour devenir the place to be, nous rappellera la nôtre, vers 2 heures du matin dans la boite de nuit au nom de poisson exotique. Quand on secouait nos cheveux longs les bras grand ouvert en tournant sur nous même comme des toupies ivres (alors qu'on ne buvait que du jus de goyave).
Et sans doute, sans doute, que nous nous surprendrons à écouter les paroles. En nous en sentirons étrangement rassénérés.





LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin